I’m incredibly excited to share some news I’ve been working on for the past few months. For my fellow tech enthusiasts in the Italian community, a key resource for mastering containerization is now more accessible than ever.

I’m thrilled to announce the official Italian translation of Nigel Poulton’s bestselling book, “Getting Started with Docker”! The book, titled “Guida Introduttiva a Docker”, is now available on Amazon.

You can grab your copy right now:

• Paperback Version (Published June 6, 2025): https://amzn.to/446HSf6
• eBook Version (Published June 4, 2025): Available on the same page.

My Journey with This Book: A Project for the Community

Many people might wonder why I dedicated my time to translating this book. The answer is simple: it’s for the community. As a freelance IT consultant passionate about modern technologies like Docker and Kubernetes, I’ve always believed that language should never be a barrier to learning. Nigel Poulton has a unique gift for making complex topics accessible, and I wanted to bring that clarity to the Italian-speaking tech world.

My dream is to fully master these powerful tools, and I know many of you share that ambition. This translation is my contribution to our shared journey, providing a solid foundation for developers, DevOps engineers, and IT professionals across Italy to build their skills.

A huge thank you to Nigel Poulton for his trust and for giving me the opportunity to bring his fantastic work to the Italian community. It’s an honor to help spread such valuable knowledge.

What’s Inside? A Deep Dive into Modern Containerization and AI

“Guida Introduttiva a Docker” is not just a simple translation; it’s a practical, hands-on guide designed to get you up and running with Docker quickly and efficiently. Based on the latest 2025 edition, this book is packed with up-to-date information, including a groundbreaking new chapter on Docker and AI.

Here’s a sneak peek at what you will learn:

• The Fundamentals: You’ll start from the ground up, understanding why containers are essential in modern software development. You’ll master core concepts like images, containers, registries, and the Open Container Initiative (OCI) standard that makes it all work together.
• Getting Docker Running: Clear, step-by-step instructions for installing Docker Desktop on your machine.
• Your First Application: You’ll move from theory to practice by containerizing your first web application, learning the best practices for creating efficient and secure Docker images using a Dockerfile.
• Multi-Container Applications with Docker Compose: Real-world applications are rarely a single container. You’ll learn how to define and manage complex microservices architectures using Docker Compose, orchestrating multiple services to work in harmony.
• Docker and AI: The Future is Here: This is where things get really exciting. The book features a brand-new chapter dedicated to running AI and LLM (Large Language Model) workloads with Docker. You will get hands-on experience with the revolutionary Docker Model Runner (DMR), a technology that allows you to run AI models outside of containers for direct access to accelerated hardware like GPUs and NPUs. This is a game-changer for developing high-performance, local AI applications. You’ll even build two AI projects, including a local chatbot integrated with Open WebUI.

Who is This Book For?

While the book is perfect for developers and DevOps engineers new to containers, its value extends far beyond. If you work in technical marketing, sales, IT management, or solution architecture, this book will give you the foundational knowledge needed to have informed conversations and make strategic decisions about container technology.

Get Your Copy Today!

This project has been a labor of love, driven by my passion for technology and a desire to empower the Italian tech community. I truly believe “Guida Introduttiva a Docker” will be an invaluable resource for anyone looking to step into the world of containers.

I hope you enjoy reading it as much as I enjoyed translating it.

Grab your copy now and start your Docker journey!
https://amzn.to/446HSf6